Pawòl Pisan Anperè a – Papa Fondatè Ayiti 🇭🇹 Jean-Jacques Dessalines
"Wi, nou rann kannibal sa yo lagè pou lagè, krim pou krim, mechanste pou mechanste. Wi, mwen sove peyi mwen – mwen vanje Amerik. Se ak fyète e ak glwa mwen fè deklarasyon sa a devan tè a ak syèl la. Mwen fè devwa mwen; mwen jwenn satisfaksyon mwen nan pwòp konsyans mwen; pou mwen, sa sifi."
— Jean-Jacques Dessalines, 1804
Anperè Ayiti, liberatè nasyon an
Sa yo pa t mo yon politisyen—men mo yon liberatè. Yon nonm ki te kanpe dwat devan anpi yo, san li pa janm bese tèt. Revolisyon Ayisyen an pa t sèlman kanpe sou libète. Se te jistis. Se te vanjans. Se te sivivans.
Jiskaprezan, nou poko wè yon lòt konpatriyòt ki leve ak lespri, kouraj, ak vizyon Dessalines.
Konbyen tan ankò pou yon nasyon blese ap tann—alòske nou rive lan yon enpas ke pi plis ke jamè Ayiti bezwen yon vrè lidè!
Moun ki sou pouvwa jodi a, ki ap sèvi enterè mèt etranje yo epi ki trayi pèp la, moun sa yo dwe goute tout fòs kòlè popilasyon an—pou yon mesaj klè ka pase bay nenpòt moun ki ta vle dirije Ayiti demen: trahison p ap janm tolere.
"Wi, nou rann kannibal sa yo lagè pou lagè, krim pou krim, mechanste pou mechanste. Wi, mwen sove peyi mwen – mwen vanje Amerik. Se ak fyète e ak glwa mwen fè deklarasyon sa a devan tè a ak syèl la. Mwen fè devwa mwen; mwen jwenn satisfaksyon mwen nan pwòp konsyans mwen; pou mwen, sa sifi."
— Jean-Jacques Dessalines, 1804
Anperè Ayiti, liberatè nasyon an
Sa yo pa t mo yon politisyen—men mo yon liberatè. Yon nonm ki te kanpe dwat devan anpi yo, san li pa janm bese tèt. Revolisyon Ayisyen an pa t sèlman kanpe sou libète. Se te jistis. Se te vanjans. Se te sivivans.
Jiskaprezan, nou poko wè yon lòt konpatriyòt ki leve ak lespri, kouraj, ak vizyon Dessalines.
Konbyen tan ankò pou yon nasyon blese ap tann—alòske nou rive lan yon enpas ke pi plis ke jamè Ayiti bezwen yon vrè lidè!
Moun ki sou pouvwa jodi a, ki ap sèvi enterè mèt etranje yo epi ki trayi pèp la, moun sa yo dwe goute tout fòs kòlè popilasyon an—pou yon mesaj klè ka pase bay nenpòt moun ki ta vle dirije Ayiti demen: trahison p ap janm tolere.
Comments